阿联酋13薪怎么算,首先取决于企业是否承诺这笔额外工资,以及承诺的具体内容。在适用联邦私营部门劳动规则的普通雇佣中,13薪并不是面向所有员工统一强制发放的额外月薪,也没有一套可以直接套用的全国统一算法。企业可以提供,但应把它写成员工能够理解的待遇。

中国企业容易把“年底有奖金”理解为保留决定权,候选人却理解为每年保证多领一个月。这个差异会影响全年收入预期。录用条件中若已经明确保证支付,不能等到年底再简单以“当地没有法定13薪”为由否定原有承诺;还应结合合同、适用制度及既有安排判断具体义务。

额外月薪与绩效奖金,计算依据应分开

固定额外月薪通常是围绕一笔确定待遇作出的承诺,例如完成约定服务期后,额外支付一个月的约定工资。绩效奖金则可能与业绩指标、考核结果或其他条件有关。这里的区别来自企业实际设置的条款,不能仅凭奖金名称判断是不是保证发放。

如果企业希望提供固定13薪,应说明金额或计算公式、计算周期和取得条件;如果希望提供浮动年终奖,应解释指标、目标金额及决定程序。把固定保证和浮动目标分别表达,比只写“最高可获得13薪”更能让员工判断自己的收入。

阿联酋联邦劳动规则将基本工资与包含其他津贴的工资作区分。因此,合同中的“一个月工资”需要进一步明确:是基本工资,还是基本工资加住房、交通等固定津贴。企业内部用“底薪”或“总包”沟通时,也应与当地合同中的具体构成对应。

一个算例,看清13薪与全年收入的关系

假设员工基本月薪为10000迪拉姆,固定津贴为4000迪拉姆,全年每月均按此支付。合同另外保证完整服务年度支付一个月基本工资作为13薪,那么额外金额是10000迪拉姆;全年固定工资与津贴为168000迪拉姆,加上这笔额外工资,共178000迪拉姆。

按预算平均到12个月,上述金额约为每月14833.33迪拉姆。这是企业在该假设下安排年度薪酬的平均数,不代表员工每月合同工资已经改变,也不代表每月应向员工发放这一金额。若合同约定13薪按包含固定津贴的月工资计算,结果就应重新计算。

未服务完整年度时是否按比例取得,也要看有效约定。若本例明确允许按符合条件的服务月数折算,符合条件的6个月对应10000乘6除以12,即5000迪拉姆;没有这样的约定时,不能直接把按月比例当作阿联酋统一法定公式。

调薪发生在年度中间时,还应说明采用年末基本工资、全年平均工资,还是分段计算。无薪假、入职不足整月及离职情况如何影响金额,也宜提前讲清楚。这些选择应结合适用规则审查,而不是等支付时才由不同部门各自解释。

什么时候发,与怎么计算一样要写明确

13薪没有适用于全部普通私营员工的统一法定发放日。企业可以在有效约定中明确随哪个月份发薪、何时完成核算以及何时到账;例如“12月底支付”可以是企业的合同安排,不能因为称作年终工资,就推定所有企业都在同一天发放。

如果额外支付需要等考核结果,应区分这一部分是否确实属于附条件奖金,不要把已经保证的固定待遇一并放入不明确的审批流程。招聘、人力和财务应使用相同口径,让员工从录用条件、合同到支付说明都能看到一致的金额及时间依据。

离职待遇和13薪要分别核算

终止服务酬金是另一类待遇,不等于每年多发一个月工资。在传统安排下,符合条件的全职外籍员工连续服务满1年后,可按相应规则取得终止服务酬金,计算涉及基本工资和服务年限;参加替代储蓄计划等情形则有不同处理,不能直接与13薪合并抵算。

本文讨论普通联邦私营部门雇佣。迪拜国际金融中心、阿布扎比全球市场等实行独立劳动规则的金融自由区,以及政府部门等其他情形,应另核适用制度。为员工设计13薪时,先明确适用规则,再把保证金额、比例条件和支付时间写清楚,才能形成可解释的年度预算。

如果你正在考虑在阿联酋招聘员工或开展全球雇佣,HireUp 可以为企业提供相关支持。欢迎联系 HireUp,结合团队当前的计划一起讨论下一步。