在西班牙合法受雇工作的外籍员工,原则上不会仅因外国国籍就另用一套社保制度。对于当地直接招聘的普通雇员,企业仍要按适用的西班牙制度办理登记和缴费。真正需要额外判断的,是员工是否属于跨境临时派遣,以及有没有可适用的国际社保协定和相应证明。
当地招聘,先按实际工作判断参保
西班牙《社会保障总法》将合法居住或合法停留、并在境内从事法定范围内工作的外国人纳入缴费性社会保障的覆盖范围;普通受雇人员属于其中一类。参保具有强制性,不能因为员工说自己在中国交着社保,就由双方约定不在西班牙办理。
例如,一家西班牙企业在当地直接聘用一名中国籍员工。员工拿出国内参保记录,只能说明其在中国的参保情况,不能直接证明这份西班牙工作适用协定豁免。企业仍需判断本次雇佣适用的制度。换成西班牙籍员工,也同样需要按工作情况判断,不能只凭护照决定是否缴费。
这里的“原则上相同”,指的是不能仅按外国国籍排除一般参保义务,并不表示所有人每月缴费金额或领取待遇都完全一致。对一个具体岗位,应按实际适用的制度核算;讨论某项福利能否领取时,还要另查该项待遇的资格条件,不能把“参加了社保”当成全部福利已自动获批。
有社保编号,还要确认这份工作的登记
西班牙的社会保障参保关系是终身唯一的,但这不等于员工换工作时无需办理相应手续。企业需要区分员工已有社保编号,以及是否已为眼前这份工作完成参保开始登记;后者在当地通常称为 alta。
对一般雇员,这项登记应在劳动关系开始前申请,最多可提前60日办理。因此,候选人说“以前在西班牙工作过,有编号”,并不能作为省去新工作登记的理由。人事人员应确认登记对应的企业、工作开始日期和员工信息,避免把一张旧记录误认为本次入职已经办妥。
外籍员工的工作资格也要单独核实。社保编号和登记记录用于社保办理,不能据此推定员工已经取得这份工作的居留及工作资格。安排开工时,企业应分别确认工作资格和社保手续,而不是只收齐其中一份文件就结束核对。
中国临时派遣,豁免只覆盖协定指定部分
中西社保协定下,从中国企业临时派往西班牙、继续适用中国相关社保制度的受雇人员,可以有不同安排。协定规定的初始派遣期间为不超过72个月,并非所有中国籍员工来西班牙后,都能直接享受六年免缴。
适用这一路径,需要由中国主管机关出具 CN/ES.1 证明,载明适用中国制度的事项和期间。这份证明与普通参保缴费记录用途不同。员工由当地企业直接招聘,不能仅凭中国国籍、国内工资发放记录或国内参保证明,就把自己归入临时派遣例外。
豁免范围也必须看清。按西班牙社保机构对中国派遣人员的说明,相关豁免包括雇员缴费性养老金,但因工伤或职业病产生的养老金除外。同时,雇员失业缴费和待遇也属于指定豁免范围。其他风险仍受西班牙社保制度约束。因此,即使派遣和证明条件都满足,也不能把当地全部社保费用从预算中删掉。
西班牙接收企业还须按要求设置针对这些风险的特定缴费账户,并提交证明办理派遣记录。若派遣预计超过72个月,继续适用原制度须经双方主管机关或主管机构同意,企业不能自行顺延证明上的期限。
比较外籍与本地员工的社保时,最有用的起点是这份工作的实际安排。当地直接雇佣,就按适用制度核对登记与缴费;确属跨境派遣,再把派遣关系、协定覆盖项目、证明有效期和西班牙仍需缴纳的部分逐一确认。这样才能解释同样在西班牙工作,两名员工的社保处理为什么可能不同。
如果你正在考虑在西班牙招聘员工或开展全球雇佣,HireUp 可以为企业提供相关支持。欢迎联系 HireUp,结合团队当前的计划一起讨论下一步。