日本招聘市场不能用“缺人”两个字概括。全国求人仍多于求职者,但不同地区、行业和岗位的供需并不一致。中国企业准备招人时,需要把岗位能力、工作语言、薪酬和实际工作条件一起设计;找到愿意面试的人,与找到愿意接受这份工作的人,是两道不同的关口。

厚生劳动省在2026年10月公布的8月数据中,经季节调整的有效求人倍率为1.18。这个指标来自公共就业服务体系,可理解为该统计口径内,每名有效求职者对应约1.18个有效求人名额。它能帮助判断总体供需,不能据此算出某家企业多久能招到销售或工程师。

总体求人较多,具体岗位仍要单独看

同一份统计中,制造业和信息通信业的新求人较上年同月增加,住宿餐饮业则减少。全国数字因此不是所有行业都在扩大招聘的证明。企业设定预算和到岗时间,应进一步看工作所在地、岗位职责和所需经验,而不是先给所有日本岗位设同一个招聘周期。

日本贸易振兴机构在2026年发布的2025年在日外资企业调查中,也将获取人才列为经营环境中的挑战。这说明外国企业不能仅靠“国际化平台”就预期招人容易,但调查反映的是受访企业的经营感受,并不是某个具体岗位的候选人数。

假设企业想找一名既能独立开发日本客户、又能用中文向总部汇报的销售人员。这个需求实际上叠加了行业经验、客户沟通和跨语言协作。若预算只参考普通销售岗位,筛选时却坚持所有条件都很成熟,可进入面试的人自然会更少。企业可以先分清哪些能力入职即需具备,哪些能够通过团队支持补足。

语言要求应对应工作任务

面对日本客户、处理日文合同或与当地供应商沟通的岗位,需要相应的日语能力。主要与全球技术团队协作的岗位,则应根据实际会议、文件和客户接触决定语言要求。不能因为企业来自中国,就把中文熟练列为每个日本岗位的必要条件。

招聘说明可以直接写出语言要用在哪里,例如“能够用日语独立说明产品并回复客户问题”,比只写“日语流利”更有判断价值。面试也可以围绕真实任务进行,让候选人说明一段产品材料或拟一封客户回复,再看其表达是否满足岗位需要。

总部还应说明日常汇报使用什么语言、谁负责双语协助。如果员工每天都需要临时找人翻译,招聘时承诺的工作方式就很难兑现。语言安排影响团队效率,也影响候选人能否准确理解自己的职责。

候选人需要看见完整的工作条件

日本招聘时需要明示工作内容、合同期限、工作地点、工时与休息休假、工资和适用保险等条件。若最终合同与原招聘信息不同,企业还需要明确告知差异。岗位介绍中的“待遇面议”,不能替代应当提供的条件说明。

薪酬沟通尤其要分清固定工资、奖金、加班处理及其他约定。企业可以把年收入的组成讲给候选人听,而不是用包含不确定奖金的总数,让人误以为那都是固定收入。远程办公、出差和总部会议安排,也应具体到能够判断的程度。

这些说明既帮助候选人选择,也帮助企业少走返工。若招聘广告写的是东京办公室岗位,录用时却新增频繁异地出差,双方就需要重新确认条件;早点说明,可以减少进入最后阶段后才出现的分歧。

招聘渠道要配合岗位和内部决策

企业可以使用公共就业服务、招聘网站和有资质的民营职业介绍机构等渠道。日本的公共就业服务“Hello Work”向求职者和企业提供免费支持;民营机构则有不同的寻访方式和收费安排。渠道提供的是寻找候选人的途径,企业仍需说明要找谁、为何需要这些能力。

希望员工能较快独立承担业务的企业,可以围绕有相关经验的候选人设计选拔。面试安排不必追求轮次越多越好,而应让每轮各有用途:谁判断专业能力,谁说明岗位条件,谁有权做录用决定。总部反复追加已经问过的问题,只会拖长候选人等待的时间。

确定人选后,还要根据其现有合同和个人情况协商到岗日期,不能把接受录用等同于可以第二天上班。招聘能否落地,既取决于市场供需,也取决于企业是否及时给出清晰、能够履行的岗位条件。

如果你正在考虑在日本招聘员工或开展全球雇佣,HireUp 可以为企业提供相关支持。欢迎联系 HireUp,结合团队当前的计划一起讨论下一步。